Часто задаваемые вопросы по образованию в Польше
1. Почему стоит учиться в Польше? - настоящий европейский диплом – после вступления Польши в ЕС, образование, полученное здесь, автоматически признается во всём Европейском Союзе без дополнительного подтверждения, а его уровень ... подробнее
Мультимедийные фонтаны в Варшаве
Мультимедийные фонтаны, возведенные практически в каждом большом городе мира, уже давно завоевали сердца любителей красивых и ярких зрелищ. Варшава не стала исключением, и в мае 2011 года здесь был открыт Мультимедийный Парк Фонтанов. Мультимедийные фонтаны ... подробнее
Почему Сильвестр или как встречают Новый год в Польше
31.12.2020
Приближается удивительный праздник, известный в Польше как Сильвестр, знаменующий переход из Старого года в Новый. Почему Сильвестр? В легенде переплелись исторические и библейские факты. Папа Сильвестр I по преданию избавил мир от ветхозаветного змея Левиафана. 31 декабря - день святого Сильвестра, день поминовения Сильвестра I. Но согласно пророчеству в день наступления 1000 года чудовище должно было восстать и погубить мир. Но ожидаемый конец света не наступил и новогодняя ночь стала праздником, который так и остался в истории Сильвестром, тем более что в 999 года стал папой Сильвестр II и это навсегда закрепило за праздником название Сильвестр.
Для поляков это особый день. Традиции Сильвестра сильно отличаются от польских рождественских традиций. С ним связано множество примет и обычаев. Так, в предновогодний день нельзя убирать в доме, чтобы «не вымести счастье». Заботы поляков в этот день в основном связаны с наполнение холодильника, чтобы достаток в еде был весь год. „Jakisylwester, takicały rok" - говорят в Польше и это перекликается с нашей приметой «как встретишь Новый год, так его и проведешь». Польские женщины должны в ночь Сильвестра быть при полном параде - в новой красивой одежде и белье, желательно с бирками, что приворожит по сложившемуся мнению успех у противоположного пола. Одинокие дамы, собираясь на бал Сильвестра, кладут в туфельки маковое зернышко, что должно способствовать привлечению множества кавалеров в наступающем году. Девицы и разведенные польки ровно в полночь прислушиваются к разговорам вокруг - первое услышанное имя будет именем будущего супруга.
Есть еще красивое гадание на шампанском. Большие пузырьки, хаотично перемещающиеся по бокалу, сулят год больших перемен, встреч и романов. Мелкие пузырьки, поднимающиеся вверх элегантными дорожками, принесут в Новому году здоровье и хорошую погоду.
Как узнать, что будущий год будет необычайно благоприятным во всех отношениях? Посмотреть в новогоднюю ночь в небо! Если на нем будут яркие звезды, а утром на безоблачном небе появятся лучи солнца, вас ждет прекрасный год! Польские пословицы гласят: Jak Nowy Rok jasny i chłodny - cały roczek pogodny i płodny. (Если Новый год ясный и холодный - весь год будет погожий и плодовитый). Gdy w NowyRok w nocyjasno - będzie w gumnachciasno. (Если в новогоднюю ночь ясно - будет в хлеву тесно)
В Польше принято в канун Нового года (в отличие от Рождественского сочельника) не сидеть по домам, а заказывать столик в каком-нибудь красивом месте, с ужином, шампанским и программой. В программе чаще всего музыка и танцы, реже может быть ведущий и почти всегда, если позволяет место - фейерверк! На такие мероприятия ходят обычно без детей, веселятся до упаду и, если это происходит в загородных ресторанах, остаются ночевать. Утром хозяева подают праздничный поздний завтрак, в хорошую погоду можно погулять по окрестностям, в не очень хорошую - посидеть в бассейне или в баре. К вечеру 1-го января все возвращаются по домам - завтра рабочий день.
В этом году пандемия спутала все планы - читайте как будет проходить Сильвестр 2021 тут.
Желаем всем нашим читателям волшебной новогодней ночи и счастливого Нового года! Пусть будет тесно в ваших закромах и ясно на небе!
жизнь в польше: традиции, Рождество, праздники, культура, история
6 января поляки празднуют Богоявление или праздник Трех королей. Начиная с 2011 года это официальный выходной, который в этом году выпал к великому сожалению польских школьников на объединенные каникулы, которые продлятся до 17 января. О каких ...
жизнь в польше: традиции, праздники, польская кухня, быт
Пасха - самый радостный из польских религиозных праздников. Знаете ли вы, что связанные с ним традиции и обряды формировались на протяжении веков, а некоторые берут начало еще с языческих времен? Пасха, которую поляки называют Wielkanoc, в Польше ...
Поляки вместе с другими странами отмечают день окончания Второй мировой войны 8 мая. До 2015 года этот день назывался Национальный праздником победы и свободы и отмечался 9 мая, потом декретом президента его перенесли на 8 число и назвали Днем ...
жизнь в польше: традиции, праздники, история, досуг
В десятых числах февраля всюду появляются символы любви - витрины заполняются сердечками и красными шариками. В Польше наблюдается такое же нашествие сердец и красного цвета, как и в других странах. По одной из распространенных версий, во всем ...
В этот день в Польше выходной, не работают магазины и государственные учреждения. Во всех городах страны устраиваются праздничные процессии, дома украшаются цветами, в окнах горят свечи. Впереди идет ксендз с накрытой балдахином дароносицей. Девочки ...
жизнь в польше: традиции, праздники, культура, история
учеба в польше: эпидемия, школа, карантин в Польше
День учителя в Польше традиционно отмечается в День народного образования - 14 октября . Это дата образования Комиссии народного образования - прогрессивного этапа в развитии страны. Комиссия народного образования была создана 14 октября 1773 в годы ...
жизнь в польше: традиции, праздники, польская кухня, культура
Сейчас в Польше проходит так называемая "карнавальная неделя" -- что-то вроде православной Масленицы, последняя неделя перед Великим постом, которая заканчивается Пепельной средой. Последний четверг перед Пепельной средой традиционно называется ...
Зелеными Святками в народе называется религиозный праздник Ниспослания Духа Святого. Он знаменует собой окончание пасхального периода и отмечается на 50-й день после Воскрешения. Согласно Евангелию от Луки в этот день Иисус ниспослал на апостолов ...
Кажется, не из-за чего так не переживают поляки в эту эпидемию, как из-за испорченной "маювки". Традиция устраивать праздники в мае существует у поляков уже сотни лет. Еще в стародавние времена май стал месяцем всяческих забав на свежем воздухе. ...
жизнь в польше: традиции, праздники, культура, история
Пальмовое Воскресенье празднуется в Польше за неделю до Пасхи. Таким образом воздается память тому, как Иисус за неделю до своего воскресения вошел в Иерусалим верхом на осле. Народ встречал его с радостью, приветствовал как Сына Божьего бросал под ...
жизнь в польше: традиции, польская кухня, культура, история
Начало Великого поста у католиков в этом году выпало на эту среду, 22 февраля. Она называется Пепельной средой и это название относит нас к обычаю посыпания головы пеплом, символизирующим наказание и обращение. Используемый в эти дни пепел берут от ...
жизнь в польше: досуг, традиции, Рождество, праздники, культура
Андрейки - один из интересных польских праздников, который отмечается в канун дня Святого Андрея и каждый год попадает в ночь с 29 на 30 ноября . Традиционно Андрейки знаменуют собой начало Адвента - католической предрожденственской традиции, ...